Цена: 800 ₽
Издательство: Искусство
Год издания: 1968
Книга Корнея Чуковского «Высокое искусство» посвящена вопросам художественного перевода. Автор делится своим богатым опытом и размышлениями о том, как сохранить дух и смысл оригинального произведения при переводе на другой язык. В книге рассматриваются примеры переводов классической и современной литературы, анализируются трудности и тонкости переводческого мастерства. Особое внимание уделяется переводам поэзии и драматургии. Книга будет интересна не только переводчикам и литературоведам, но и всем, кто любит читать и ценит высокое искусство слова.