Базовая цена: 1 000 ₽
Издательство: Волтерс Клувер
Год издания: 2006
ISBN: 978-5-466-00104-6
Книга "Договорное право: практика профессионального перевода в языковой паре английский-русский" является учебным пособием, ориентированным на студентов юридических и лингвистических факультетов, а также специалистов в области перевода и межкультурной коммуникации. Пособие предлагает практические рекомендации и упражнения по переводу юридических текстов, в частности, в сфере договорного права, с английского языка на русский и обратно. Автор уделяет внимание особенностям юридического стиля, терминологии и синтаксиса, необходимым для точного и адекватного перевода. Книга включает аутентичные тексты, комментарии и глоссарии, что делает ее незаменимым инструментом для повышения квалификации переводчиков и юристов.
#лингвистика #русский язык #учебное пособие #Английский язык #Практика перевода #Профессиональный перевод #Юридический перевод #Договорное право #Переводческое дело